
Boek · 2024
Co-intelligentie
Slimmer werken met AI
Ethan Mollick · Nederlandse vertaling van Co-Intelligence: Living and Working with AI
Waar het over gaat
Ethan Mollick is hoogleraar aan de Wharton School en een van de bekendste stemmen in het AI-debat. Na de komst van ChatGPT in november 2022, schrijft hij, had hij drie slapeloze nachten. Er was iets nieuws in de wereld gekomen. Co-intelligentie is zijn praktische antwoord. Hij stelt vier principes voor: nodig AI altijd uit aan tafel, blijf zelf de mens in de lus, behandel AI als een persoon maar zeg erbij wat voor persoon, en ga ervan uit dat dit de slechtste AI is die je ooit zult gebruiken.
In het tweede deel beschrijft hij AI in verschillende rollen: als collega, creatieveling, coach, docent en tutor. Hij schrijft ook over het onderwijs, waar hij de homework apocalypse ziet aankomen: huiswerk en essays verliezen hun waarde als bewijs van leren. Mollick is geen doemdenker en geen evangelist. Hij noemt de risico’s, maar zijn toon is die van iemand die vooral wil dat we beginnen.
“Er zal uitvoerig worden gekeken naar de vraag hoe je AI-systemen kunt ontwerpen die op één lijn staan met menselijke waarden en doelstellingen, of ze in elk geval niet actief schaden. Dat is geen eenvoudige opgave, want mensen hebben zelf vaak tegenstrijdige of onduidelijke waarden en doelstellingen.”
Ethan Mollick, p. 44
Wat het betekent voor pedagogiek en onderwijs
In mijn boek Mens blijven tussen systemen verwijs ik naar Mollick, omdat hij helder uitlegt wat taalmodellen zijn en wat ze niet zijn. Hij schrijft het zelf: AI heeft geen enkel moreel besef. Dat is een nuttige zin voor iedere leraar die een chatbot in de klas zet.
Mollick is eerlijker dan veel AI-optimisten. Hij beschrijft de laagbetaalde werkers die de antwoorden van AI beoordelen en daarbij worden blootgesteld aan het ergste wat het internet te bieden heeft. Het is hetzelfde verhaal dat Madhumita Murgia vertelt. En hij eindigt bij onderwijs als voorwaarde voor een democratische toekomst met AI. Daar ben ik het mee eens.
Toch lees ik het boek met een vraag. Mollicks perspectief is dat van werk en productiviteit. AI maakt je sneller, beter, efficiënter. Salman Khan citeert hem precies daarom: leerlingen worden vaardiger en efficiënter schrijvers. Maar een school is geen werkplek. Een leerling die een tekst schrijft, levert geen product af. Die leert denken. In mijn boek pleit ik voor vertraging en onderbreking. Wat er snel kan, hoeft in de klas niet altijd snel.
Specifiek het volgende principe vind ik het lastigst: ‘Ga ervan uit dat dit de slechtste AI is die je ooit zult gebruiken.’ Het klinkt als een nuchtere constatering, maar het is ook een opdracht om je aan te passen aan wat komt. De vraag ‘waartoe’ – het onderwijs dient- verdwijnt dan achter de vraag ‘hoe’. Het nodigt gelijk uit tot ‘handelen’, je ‘moet’ er iets mee. En in de praktijk zie je dan dat er soms te snel wordt gehandeld en net iets te weinig de pedagogische en didactische bedoeling als uitgangspunt wordt genomen.
Zijn advies om ‘AI als een persoon’ te behandelen, verdient tegenspraak in de klas. Een kind dat een chatbot als leraar of coach leert zien, leert ook iets over wat een mens is. Wat is een leraar nog, als een machine die altijd antwoordt, nooit moe wordt en nooit iets terugvraagt dezelfde naam krijgt? Het risico is niet dat kinderen de machine voor een mens houden, maar dat ze de mens gaan meten aan de machine.
Mollick wil dat er altijd een mens in ‘de lus’ blijft: iemand die meekijkt, controleert wat de AI maakt en ingrijpt als het misgaat. Dat is een goed begin, maar pedagogisch té dun. In die rol is de leraar een controlepunt in een proces, iemand die output goedkeurt of afkeurt. Een leraar doet iets anders. Die kijkt niet alleen naar wat een kind maakt, maar naar het kind zelf. Die ziet wat een kind nodig heeft, ook als dat iets anders is dan wat het vraagt. Soms is dat geen beter antwoord, maar een betere vraag, of juist even niets.
“Dus menselijke vooroordelen sluipen ook in de trainingsdata. Allereerst is een groot deel van de training afkomstig van het open web, dat niet bepaald een gezellige, vriendelijke plek is om te leren. Maar die vooroordelen worden nog eens extra versterkt doordat de data beperkt zijn tot wat hoofdzakelijk Amerikaanse en overwegend Engelssprekende AI-bedrijven hebben besloten te verzamelen.”
Ethan Mollick, p. 48
Welke vragen roept het op?
- Als huiswerk en essays geen bewijs van leren meer zijn, wat dan wel?
- Wat is een goede toets? Wat toetst deze toets eigenlijk?
- Wat betekent de mens in de lus als die mens twaalf jaar oud is?
- Wie bepaalt of AI in de klas aan tafel zit, en wie heeft daar dan iets over te zeggen?
- Wat leren kinderen als we machines als personen behandelen?
Wat kunnen we ermee?
Gebruik dit boek als nuchtere kennismaking voor teams die nog weinig met AI werken. Lees het samen, en leg elk van Mollicks vier principes naast de vraag wat het betekent voor een leerling in plaats van een professional. Herzie toetsing en huiswerk vanuit zijn homework apocalypse: verplaats het schrijven naar de klas, en maak het proces zichtbaar in plaats van alleen het product.
Gebruik de lemniscaat uit mijn boek om elk gebruik van AI te toetsen aan de intentie. En neem zijn laatste pleidooi serieus: AI-geletterdheid hoort bij burgerschap, niet alleen bij digitale vaardigheden.
“Het ingewikkelde is dat AI niet echt plagiaat pleegt […] ze produceert een werk met vergelijkbare kenmerken dat echter geen directe kopie is van de oorspronkelijke werken waarmee ze getraind is. In feite schept ze niets nieuws, ook al is dat een hommage aan het origineel.”
Ethan Mollick, p. 47
Lees ook
Gegevens
| Titel | Co-intelligentie. Slimmer werken met AI |
| Oorspronkelijke titel | Co-Intelligence: Living and Working with AI, Portfolio / Penguin Random House, 2024 |
| Auteur | Ethan Mollick |
| Vertaling | J. W. Reitsma |
| Voorwoord | Alexander Klöpping |
| Uitgever | POM Press |
| Jaar | 2024 (2025-editie verschenen) |
| ISBN | 978-94-93213-84-5 (2024); 978-94-93434-27-1 (2025-editie) |
| APA 7 | Mollick, E. (2024). Co-intelligentie: Slimmer werken met AI (J. W. Reitsma, Vert.). POM Press. |
Thema's
Over hetzelfde thema
Pedagogische Bronnen
Technic and Magic — Federico Campagna
Pedagogische Bronnen
Brave New Words — Salman Khan
Pedagogische Bronnen










